日本語 English Русский

本文へジャンプ

~Этот сайт был создан для того, чтобы люди всего мира могли
прикоснуться к искусству японской каллиграфии~

История возникновения каллиграфии

Китай

   Первые иероглифы археологи обнаружили в Китае на панцире черепахи и костях животных. Традиционно в японском языке такой тип каллиграфии называется "кокоцу модзи". Он датируется 3500 лет до нашей эры. Позже китайцы стали писать на бронзовых изделиях и камнях. Такой тип каллиграфии называется соответственно "кинбун" и "сэккобун". Считается, что привычный нам тип письменности чернилами на бумаге сформировался около 2000 до нашей эры, хотя есть и теории, не согласные с этим утверждением. В дальнейшем, следуя за изменениями в обществе, изменялась и форма написания иероглифов. Сейчас можно выделить пять типов написания формы иероглифов


Пять типов иероглифов

"Тэнсё"
   Классически каллиграфию типа "тэнсё" разделяют на большую и малую, соответственно, "дайтэн" и "сётэн". Иероглифы, написанные на камнях, относятся к типу «дайтэн». В 221 году до нашей эры в эпоху Син при правлении императора Сикотэй возник тип каллиграфии "сётэн". Император Сикотэй задумал объединить разрозненный, разбитый на мелкие княжества Китай. В каждом княжестве говорили и писали на своём языке, и поэтому, чтобы объединить их, необходим был единый язык. Так, как язык объединения возник "сётэн".

   Особенностью этого стиля являются вертикальные и горизонтальные линии – чёткие и прямые, относительно оси правая и левая части практически равны,  то есть изображение зеркально, симметрично и хорошо сбалансировано относительно центра.

   В Японии данный тип каллиграфии сейчас чаще всего используется для изготовления печатей.




"Рэйсё"

   Писать иероглифы по правилам "тэнсё" было очень медленно и неудобно. Как следствие, сразу после "тэнсё" стал возникать другой тип каллиграфии – более быстрый и эффективный. Его назвали "рэйсё".

   В Японии данный тип каллиграфии сейчас чаще всего используется для изготовления печатей.Особенностью этого стиля являются: хвостик на конце горизонтальной линии, называемый "хатаку",а также  большее расширение иероглифа по горизонтали, чем по вертикали. Иероглифы данного типа писали тушью на деревянных табличках, либо на бамбуке. Первый тип каллиграфии назывался "моккан", второй- "чиккан". Совершенствовалась не  только техника, но и инструменты каллиграфии. Ведь именно улучшение качества кисти позволило технически осуществлять каллиграфам технику "хатаку".

   Сейчас «рэйсё» используется для написания чисел и букв на валюте Японии.

"Кайсё"

   Упрощенный вариант "рэйсё" называют "кайсё". Здесь точки и линии пока ещё сохраняют свою целостность и прямоту.
   Наверное, это самый используемый тип каллиграфии сегодня.

"Гёсё"

   В основу данного типа каллиграфии положен "кайсё". Однако здесь все линии иероглифа написаны непрерывно и быстро. Линии как бы перетекают  в друг друга. Является промежуточной формой между "кайсё" и "сосё".

"Сосё"

   Как и «кайсё», данный тип каллиграфии происходит от "рэйсё". Линии здесь пишутся неотрывно друг от друга, количество черт сократилось, что дало возможность каллиграфам писать ещё быстрее.
   Однако из-за сильных видоизменений, произошедших с иероглифом, читать его простым людям стало сложнее.



Япония
   Япония заимствовала из Китая иероглифику. Позже из Китая в 538 году нашей эры пришёл в Японию буддизм. Вместе с буддизмом в Японии появился новый тип каллиграфии, основанный на переписывании, копировании буддийских сутр. Кроме этого в 610 году нашей эры в Китае была открыта технология изготовления бумаги и чернил, которая затем была перенята японцами, что привело к бурному расцвету каллиграфии в Японии. В 8-9 веке нашей эры в Японии жили и творили 3 известных мастера каллиграфии : Император Сага, Куукай, Тачибанано Хаянари. Их прозвали "Сан Пицу-Три кисти".

Они занимались копированием китайских иероглифов.

  И только, когда возник в Японии свой тип каллиграфии – "кана", в 10-11 веках нашей эры родились талантливые мастера, которые его развивали. Их имена: Ононо Тофу, Фудзиварано Сари, Фудзиварано Юкинари. Их называли "Сан Секи-Три следа". Благодаря работе этих мастеров, японская каллиграфия развивалась  и дошла до наших дней.

   В современной каллиграфии можно выделить три крупных раздела : написание китайских иероглифов – "кандзи", написание японской азбуки – "кана" и смешанный стиль от двух предыдущих – "кандзи канна мадзири бун".


   
в начало страницы
хатаку